Ruta turística
UN DESTINO VACACIONAL TODO INCLUIDO EN LA COSTA SALVADOREÑA
UN DESTINO VACACIONAL TODO INCLUIDO EN LA COSTA SALVADOREÑA
Hotel Royal
Decameron Salinitas
West End, Utila y
Puerto Cortés:
tesoros escondidos del
tesoros escondidos del
caribe hondureño
caribe hondureño
Antigua
Guatemala:
de la grandeza colonial a
de la grandeza colonial a
joya del turismo regional
joya del turismo regional
Las
mejores playas
de El Salvador
que todo viajero debe conocer
que todo viajero debe conocer
Ruta turística
Ruta turística
Gracias por tu confianza y preferencia, nos
Gracias por tu confianza y preferencia, nos
emociona acompañarte en este viaje, brin-
emociona acompañarte en este viaje, brin-
dándote una experiencia de lectura, dentro
dándote una experiencia de lectura, dentro
de estas páginas encontrarás lo mejor del
de estas páginas encontrarás lo mejor del
turismo, gastronomía y cultura de El Salva-
turismo, gastronomía y cultura de El Salva-
dor, Guatemala y Honduras, descubriendo
dor, Guatemala y Honduras, descubriendo
destinos increíbles y experiencias únicas
destinos increíbles y experiencias únicas
que harán de tu viaje algo inolvidable.
que harán de tu viaje algo inolvidable.
Viajar con nosotros es mucho más que tras-
ladarse de un lugar a otro, es descubrir,
sentir y vivir nuevas experiencias; queremos
que cada kilómetro de tu recorrido sea es-
pecial, y por eso, te presentamos esta re-
vista, diseñada para darte información de
tu interés, con la finalidad que tu estadía en
el país de destino sea lo más cómoda y pla-
centera posible.
Aquí encontrarás información valiosa sobre
Aquí encontrarás información valiosa sobre
los destinos más fascinantes de la región,
los destinos más fascinantes de la región,
desde rincones escondidos con encanto
hasta los sitios más emblemáticos, quere-
mos que te inspires a explorar y sumergir-
te en la riqueza cultural y gastronómica de
cada país.
Así que acomódate en tu asiento,
Así que acomódate en tu asiento,
¡Bienvenidos a De Viaje, tu
revista de entretenimiento
a bordo en Pullmantur!
Ruta turística
Gracias por tu confianza y preferencia, nos
Gracias por tu confianza y preferencia, nos
emociona acompañarte en este viaje, brin
emociona acompañarte en este viaje, brin
dándote una experiencia de lectura, dentro
dándote una experiencia de lectura, dentro
de estas páginas encontrarás lo mejor del
de estas páginas encontrarás lo mejor del
turismo, gastronomía y cultura de El Salva
turismo, gastronomía y cultura de El Salva
dor, Guatemala y Honduras, descubriendo
dor, Guatemala y Honduras, descubriendo
destinos increíbles y experiencias únicas
destinos increíbles y experiencias únicas
que harán de tu viaje algo inolvidable.
que harán de tu viaje algo inolvidable.
Viajar con nosotros es mucho más que tras
ladarse de un lugar a otro, es descubrir,
sentir y vivir nuevas experiencias; queremos
que cada kilómetro de tu recorrido sea es
pecial, y por eso, te presentamos esta re
vista, diseñada para darte información de
tu interés, con la finalidad que tu estadía en
el país de destino sea lo más cómoda y pla
centera posible.
Aquí encontrarás información valiosa sobre
Aquí encontrarás información valiosa sobre
los destinos más fascinantes de la región,
los destinos más fascinantes de la región,
desde rincones escondidos con encanto
hasta los sitios más emblemáticos, quere
mos que te inspires a explorar y sumergir
te en la riqueza cultural y gastronómica de
cada país.
Así que acomódate en tu asiento,
Así que acomódate en tu asiento,
¡disfruta del viaje y deja que esta
revista sea tu guía y compañera
en este viaje!
Ruta turística
Planifica tus gastos e itinerario.
Empaca según tu destino.
Ten tus documentos personales a la mano.
una identificación personal válida, como tu identificación, licencia de conducir
No te olvides de tu celular y su cargador.
útil tener apps instaladas como traductores, mapas o�ine o reservas de hospedaje.
No descuides tu salud y lleva tus medicinas.
10
43
60
19
52
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Pág.
Antigua Guatemala:
Los deliciosos
nocturna inolvidable
playas salvadoreñas
caribe hondureño
joya del turismo regional
joya del turismo regional
sabores de la región
sabores de la región
Vive una experiencia
Vive una experiencia
Descubre las mejores
Descubre las mejores
Tesoros escondidos del
Tesoros escondidos del
De antigua capital a Patrimonio de la Humani-
dad, la ciudad ha sabido reinventarse y con-
vertirse en el destino turístico más emblemá-
tico de Guatemala.
La diversidad cultural de Guatemala, Hondu-
ras y El Salvador se ve re�ejada en sugastro-
nomía, con platillos que revelan el legado in-
dígena de cada uno de sus pueblos.
Destinos donde la música, el mar y la alta coci-
na crean el ambiente perfecto para disfrutar de
noches vibrantes.
Desde manglares hasta arrecifes, de playas
escondidas a destinos turísticos icónicos, la
Ruta Sol y Playa recorre lo mejor de la costa
de El Salvador.
West End, Utila y Puerto Cortés te ofrecen la
mezcla perfecta de naturaleza, aventura y di-
versión.
Contenido
Ruta turística
Desde documentos esenciales hasta objetos que salvan tu
Desde documentos esenciales hasta objetos que salvan tu
día, aquí te contamos todo lo que debes llevar para que tu
día, aquí te contamos todo lo que debes llevar para que tu
experiencia vacacional sea perfecta.
experiencia vacacional sea perfecta.
Planifica tus gastos e itinerario. Una vez hayas elegido tu destino, es
imprescindible que hagas tu itinerario, pues de este dependerá tu presu-
puesto. Tenerlo te ayudará a no gastar más de lo planeado y disfrutar sin
contratiempos. Antes de viajar, investiga los costos básicos de tu destino,
Empaca según tu destino. Prendas cómodas, versátiles y fáciles de
combinar son esenciales. Un abrigo ligero o impermeable nunca está
de más, incluso si vas a la playa, donde puede refrescar por las noches.
Calzado cómodo para caminar es esencial, y si planeas actividades acuáticas,
sandalias o zapatos especiales pueden ser muy útiles.
Ten tus documentos personales a la mano. El pasaporte (vigente y en buen
estado) es imprescindible si viajas fuera del país. Asegúrate también de llevar
una identificación personal válida, como tu identificación, licencia de conducir
o carné universitario, según el propósito del viaje. Es recomendable llevar fotocopias
No te olvides de tu celular y su cargador. En la era digital, el teléfono celular es
más que una herramienta de comunicación: funciona como cámara, GPS, guía de
viaje y mucho más. Por eso, no olvides tu cargador, y si es posible, lleva uno portátil
o power bank. Adaptadores de enchufe, si viajas a otro país, también son clave. Además, es
útil tener apps instaladas como traductores, mapas o�ine o reservas de hospedaje.
No descuides tu salud y lleva tus medicinas. A la hora de empacar, hay artícu-
los que pueden parecer básicos, pero son indispensables. Un botiquín de primeros
auxilios con analgésicos, curitas, repelente y protector solar es una gran idea,
como alojamiento, alimentación y transporte. Además de los precios de
las entradas a las atracciones a las que asistirás. Recuerda que con un
presupuesto claro, podrás hacer ajustes y tomar decisiones en caso
de emergencias o cambios en tu itinerario.
o copias digitales por cualquier pérdida o emergencia. Si vas a manejar en el extranjero, tu
pasaporte podría ser necesario.
sobre todo si visitas zonas rurales o tropicales. No olvides tus medicamentos
personales, si los necesitas, con receta incluida por si la solicitan en aduanas.
que no debes olvidar
al elegir tu destino
ORGANIZA TU VIAJE DESDE CERO, PARA DISFRUTAR
A LO GRANDE Y SIN COMPLICACIONES.
TIPS
ras y El Salvador se ve re�ejada en sugastro
Ruta turística
Ruta turística
De antigua capital a Patrimonio de
la Humanidad, la ciudad ha sabido
reinventarse y convertirse en el
destino turístico más emblemático
de Guatemala.
Antigua Guatemala, una de las ciudades más emble-
Antigua Guatemala, una de las ciudades más emble-
máticas de Centroamérica, ha recorrido un largo ca-
máticas de Centroamérica, ha recorrido un largo ca-
mino desde su fundación en el siglo XVI hasta conver-
mino desde su fundación en el siglo XVI hasta conver-
tirse en uno de los destinos turísticos más visitados
tirse en uno de los destinos turísticos más visitados
de Guatemala y la región. Sus calles empedradas,
de Guatemala y la región. Sus calles empedradas,
ruinas coloniales y vibrante cultura han capturado la
ruinas coloniales y vibrante cultura han capturado la
atención de viajeros de todo el mundo. Sin embargo,
atención de viajeros de todo el mundo. Sin embargo,
su historia es una de resiliencia, transformaciones y
su historia es una de resiliencia, transformaciones y
preservación.
preservación.
Antigua Guatemala:
de la grandeza colonial a joya del turismo regional
de la grandeza colonial a joya del turismo regional
Los inicios de una ciudad colonial
Los inicios de una ciudad colonial
La historia de Antigua Guatemala se remonta a 1543,
cuando fue establecida como la capital del Reino de Gua-
temala bajo el nombre de Santiago de los Caballeros. Fue
la tercera capital del territorio, luego del fracaso de sus
predecesoras debido a ataques indígenas y desastres na-
turales. En su época dorada, la ciudad �oreció como un
centro administrativo, político, económico y religioso del
Virreinato de la Nueva España en Centroamérica.
Durante los siglos XVII y XVIII, Antigua vivió un auge
sin precedentes. Se construyeron majestuosos templos,
conventos, palacios y edificaciones públicas con una ar-
quitectura barroca y renacentista que aún hoy sorprende
a los visitantes. La ciudad se consolidó como un centro
colonial única. La ciudad se ha convertido
10
Descubre C. A.