JUNE 2023
AN EMPOWERING LATINO FUTURES PUBLICATION SERVING NORTH SAN DIEGO COUNTY
PUENTE
EMPOWERS
STUDENTS
CAMBIOS A
MEDI-CAL
PLUS
EDUCACIÓN,
FINANCIAL
EMPOWERMENT,
SERVICIOS
¡Y MÁS!
JOIN US!
LATINO BOOK &
FAMILY FESTIVAL
JUNE 10TH
MIRACOSTA COLLEGE
TALK TO AUTHOR
REYNA
GRANDE
MEET
JIMMY
FIGUEROA
WWW.NORTHCOUNTYINFORMADOR.COM
JUNE 2023
Scan to
visit ELF
Volume 3, Issue 26
On the Cover: Reyna Grande and Jimmy Figueroa are keynote speakers
at the 71st Latino Book & Family Festival. Photos: Reyna Grande / Andres
Jimenez
Scan to subscribe to
NCI and see past issues:
North County Informador is
a digital weekly and monthly ePub
or print issue.
Empowering Latino Futures presents
The North County Informador Team
www.NorthCountyInformador.com
- Editor in Chief: Melanie Slone, PhD,
editor@NorthCountyInformador.com
- Art Director: María Fernanda Álvarez
- Webmaster: Ximena Esquivel
- Education Begins in the Home: Edward Becerra
- Community Engagement Coordinator: Martha Zamora
- Sacramento Coordinator: Rene Aguilera
- ISLA Programs Coordinator: Yenni Patiño
- Publisher: Kirk Whisler
To advertise:
Melissa Lopez, melissaL1632@gmail.com, 760-458-7568
Ellen Fusco, ellenfusco2020@outlook.com, 760-970-6661
North County Informador Advisory Board
Kathy Diaz, Co-Chair; Raoul Lowery Contreras, Monica Martinez,
Alejandro Tamayo, Dr. Rafe Edward Trickey, Jr.
Please email editor@NorthCountyInformador.com
if you are interested in being a part of this effort.
Nonprofts, publish content through us.
We accept English, Spanish, or both.
Civic Engagement, Community Services, Cultural Events,
Education, Financial Literacy, Food Security, Government Services,
Health Services, Immigration Services, Information on access to
Essential Services, Virtual or in-person Events
Send material to: editor@northcountyinformador.com
All materials are copyrighted by Empowering Latino Futures, a 501c3
nonprofit and the parent organization of North County Informador.
Latino Book & Family
Festival Program
Civic Engagement
Humanitarian Border Relief
Education
Free Books & Classes
Feature
Reyna Grande Highlights the Immigrant
Experience through her Writing
Feature
From F Student to Community Leader:
Jimmy Figueroa’s Story
Festival Program
Festival Map & Key
Health
Medi-Cal, Nutrition Benefits
Financial Empowerment
PUENTE:
Empowers Students for Success
Services
Latino Book & Family
Festival Program
Civismo
Ayuda humanitarian en la frontera
Educación
Libros y clases gratis
Artículo
Reyna Grande resalta la experiencia
migrante en sus libros
Artículo
De alumno reprobado a líder comunitario:
La vida de Jimmy Figueroa
Programa del Festival
Mapa y clave del Festival
Salud
Medi-Cal, Nutrición
Empoderamiento financiero
PUENTE: empodera a
los alumnos para el éxito
Servicios
IN THIS ISSUE
11
11
14
18
19
20
25
EN ESTE NÚMERO
ELF’s Latino Book & Family Festival
Welcome to North County Informador’s Latino Book & Family Festival issue.
We proudly present this issue that lists all of our sponsors, exhibitors, and
authors. We have detailed the times and locations for every event so that
you can easily choose where to be and when. Our volunteers, ELF Board, and
team have worked hard to provide you information about resources available
in North County San Diego. Spend the day with us, pick up information from
each of our 120+ exhibitors in our 7 villages, enjoy the entertainment, and
select from the delicious food options.
Edward Becerra, Education Begins in the Home Founder,
Empowering Latino Futures Board Member
- Write the editor: editor@NorthCountyInformador.com
El Festival Latino del Libro y de la Familia de ELF
Bienvenidos a la edición de North County Informador sobre el Festival
Latino del Libro y de la Familia. Nos enorgullece ofrecerles esta lista de
patrocinadores, expositores y autores. Hemos detallado el horario y el lugar
de cada evento durante el día, para que puedan elegir con facilidad dónde
estar y a qué hora. Nuestros voluntarios, el consejo de ELF y el equipo han
trabajado duro para proporcionarles los recursos disponibles en el Norte
del Condado de San Diego. Pasen el día con nosotros, consigan información
de cada uno de nuestros 120+ puestos, disfruten el entretenimiento y
seleccionen algo rico para comer.
Edward Becerra, fundador, Educación Comienza en el Hogar,
miembro del consejo de Empowering Latino Futures
- Escriban al editor: editor@NorthCountyInformador.com
Fe de errata:
Our May issue stated that Beatriz Palmer was a farmworker. It was only her parents who were
farmworkers. She also doesn’t design Ethnic Studies but is on a committee that steers the curriculum
for Ethnic Studies. We regret these errors. / Bea Palmer nunca fue campesina, sino que sus padres lo
eran. Participa en un comité que considera los cursos de Estudios Étnicos, pero no los diseña.
Empowering Latino Futures Board
Edward James Olmos, Chair
Kirk Whisler, President
Katharine A. Díaz, Author VP
Andres Tobar, Education VP
Lisa Montes, Secretary
Dennis Garcia, Treasurer
BOARD MEMBERS:
Julia Abrantes, Edward Becerra, Victoria Chavez,
Norma Jasso, Esther Reyes Jones, Leticia Ordaz
ELF Emeritus Board Members
Nora de Hoyos Comstock, PhD; Dennis Hernandez;
Zeke Montes, Ambassador Julian Nava;
Jesus Nieto, PhD; Martin Valdez
JUNE 2023
WWW.NORTHCOUNTYINFORMADOR.COM
Humanitarian
Border Relief
Empowering Latino Futures’
partner Universidad Popular
has been providing 24-hour
emergency assistance to
refugees from around the
world at the border.
With the ending of Title
42, which meant refugees
were blocked from asking
for asylum in the United
States due to the Covid-19
health crisis, many migrants
are confused about their
options. Hundreds are
Asistencia humanitaria
en la frontera
Universidad Popular, un socio de Empowering Latino Futures,
ha estado proporcionado asistencia las 24 horas a refugiados
internacionales en la frontera.
Con el fin del Título 42, el cual significaba que los refugiados
no podían pedir asilo en Estados Unidos debido a la crisis
sanitaria por Covid-19, muchos migrantes están confundidos
respecto a sus opciones. Hay cientos varados en los cruces
fronterizos que no pueden usar el nuevo sistema en línea
requerido para pedir asilo en Estados Unidos.
Unos 400 refugiados están en campamentos en la zona
restringida entre las dos vallas fronterizas a lo largo de la
frontera entre Tijuana y San Diego. No tienen alimentos ni agua,
tienen frío en las noches y solo cuentan con un baño portable, el
cual nadie limpia.
Lean más sobre la nueva ley: https://www.uscis.gov/
humanitarian/refugees-and-asylum/asylum
Para donar y ayudar a los refugiados: https://www.
immigrantsandiego.org/sdirc_immigrant_relief_fund
CIVIC ENGAGEMENT CIVISMO
Read more about the new law:
https://www.uscis.gov/humanitarian/refugees-
and-asylum/asylum
Donate to assist refugees:
https://www.immigrantsandiego.org/sdirc_
immigrant_relief_fund
stranded at border crossings, unable to use
the new online system required to request
asylum in the United States.
Some 400 refugees have been camped out
in the restricted zone between the two border
fences along the Tijuana–San Diego border.
They have no food or water, they have been
cold at night, and there is only one portable
toilet, which nobody is cleaning.
WWW.NORTHCOUNTYINFORMADOR.COM
JUNE 2023
EDUCATION
EDUCACIÓN
Free Books / Libros Gratis
Through ELF’s Education Begins in the Home Program
Saturday, June 3,
Crown Heights Resource Faire, 9 a.m.–1 p.m.
Oceanside Senior Center, 455 Country Club Ln,
Oceanside 92054
Sunday, June 4,
10 a.m.–2 p.m., HHSA, w/Universidad Popular
649 W. Mission Ave, Escondido 92025
*Saturday, June 10, 10 a.m.–4 p.m.,
Latino Book & Family Festival,
MiraCosta College,1 Barnard Dr., Oceanside 92054
*Saturday, June 17, 10 a.m.–5 p.m.,
Oceanside Juneteenth Event,
330 No. Coast Highway, Oceanside 92054
Sunday, June 18, 11 a.m.–8 p.m.,
Mission San Luis Rey Fiesta Event,
4050 Mission Ave, Oceanside 92057
Tuesday, June 20, 10 a.m.–1 p.m.,
Pauma Community Center,
16650 Highway 76, Pauma 92061
Thursday, June 22, 9 a.m.–12:30 p.m.,
Fallbrook Food Pantry, 140 N. Brandon Rd. 92028
Sunday, June 25, 10 a.m.–2 p.m., HHSA,
w/Universidad Popular, 649 W. Mission Ave, Escondido 92025
* Volunteers would be appreciated / Se buscan voluntarios
JUNE 2023
WWW.NORTHCOUNTYINFORMADOR.COM
FEATURE ARTÍCULO
“I
hadn’t really been exposed to
literature written by people that
looked like me,” Reyna Grande
told North County Informador.
But at Pasadena City College in 1994,
“Diana Savas was the first teacher who
ever encouraged me to pursue a career as
a professional writer,” she said, and she
listened.
Reyna is excited to meet her readers
at the Latino Book & Family Festival,
where she is a keynote speaker. “I’m
looking forward to sharing my work, and
especially coming together to celebrate
literature and the power of storytelling
and how it’s so important, because
literature can serve as a bridge and keep
us connected,” she told us.
Immigration Stories
In her memoirs, Reyna, who migrated
from Mexico to California in fifth grade,
explores the immigrant experience. “The
irony of my family story is that my parents
came here because they wanted to build
us a house, and in building us the house,
they destroyed our home,” she said.
She wants immigrants “to feel
empowered by reading these stories of
immigration and to feel connected as a
community, to feel celebrated, to feel seen.”
She also wants to reach people outside
of the immigrant community. “I want
them to think about their own immigrant
history…Reconnect with where they come
from and to start thinking about how can
they be more understanding and more
compassionate toward immigrants and
celebrate immigrants.”
In “The Distance Between Us, one of
the main themes I was writing about
was distance, all kinds of distance,
physical distance, emotional distance,
the distance created by assimilation,
the distance created by language or
education,” she said.
For “A Dream Called Home, I knew
that the theme was going to be home,
the search for home, wanting to belong,
creating a home that’s not a physical
place but more of a place that I could
take with me.”
History as a Novel
Reyna wrote her first historical novel, “A
Ballad of Love and Glory,” to talk about
the Mexican–American War without
writing a history book. “My purpose for
writing a novel was to educate the reader
in terms of this history that we have not
really learned in school…how does this
violent history of the border continue
to impact us to this day? And why is the
relationship between Mexico and the US
so complicated?”
She added, “As a Mexican living in
California, it empowered me because for
many, many years, I have been made to
feel that I was the outsider… the novel
shows you who were the invaders, and it
was not the Mexicans … I felt that this war
has been ignored so much and skipped
over in US History classes that I didn’t
want to use it as a mere backdrop to my
love story.”
Language and culture
Reyna talked about the Spanish title of
“A Ballad of Love and Glory. “I decided
to use corrido instead of balada, because
Mexicans love their corridos. We know
corridos as something that has a lot
of history, violence, and politics,” she
explained. “Half of Mexico was devoured,”
in that war she said.
She is very careful about the
translations of her books into Spanish.
“I work very, very closely with the
translators because I want to make sure
that the book sounds like me,” she said.
Besides the history of the war, Reyna
studied Irish language and speech
Reyna Grande Highlights
the Immigrant Experience
through her Writing
Reyna Grande is the multi-
award-winning author of
the bestselling memoir The
Distance Between Us, and the
sequel, A Dream Called Home;
as well as novels focusing on
the immigrant experience.
Photos courtesy of Reyna Grande
patterns to create the character of John
Riley, who falls in love with the Mexican
Ximena Salomé Benítez, even as he falls
in love with Mexico.
An Irish historian helped her with
speech and ideas from the time. “We
would talk a lot about commonalities
between Ireland and Mexico,” she told us.
Tips for writers
Reyna encourages new writers. “Everybody has a unique
perspective of how they see the world, so by you sharing your
perspective … your work is going to be in conversation with
other works.”
She tells writers to work on their craft, to polish their
drafts, and to have high expectations for themselves. She also
recommends that they learn about the business side. “Even
though we’re artists and we’re creating art, we’re also creating a
product that’s going to be sold in stores with a price tag on it,”
she said. “Make sure you educate yourself about the business
and how it works, how you can promote yourself, how you
promote your books.”
Reyna holds her Latino Spirit Award 2021, from
the California Latino Caucus, for Achievement in
Literature & Advocacy.
JUNE 2023
WWW.NORTHCOUNTYINFORMADOR.COM
novela nos muestra quiénes eran los que
invadieron y no eran los mexicanos …
siento que han ignorado tanto esta guerra
y que la han relegado tanto en las clases
de historia estadounidense que no quería
usarla como simple fondo para mi historia
de amor”.
Lenguaje y cultura
Reyna habló del título en español
“Corrido de amor y gloria”. “Decidí
usar corrido en vez de balada porque
los mexicanos aman los corridos. Para
nosotros, los corridos tienen mucha
historia, violencia y política”, explicó. “La
mitad de México fue devorado” en esa
guerra, dijo.
Ella cuida mucho las traducciones
de sus libros al español. “Trabajo muy,
muy de cerca con los traductores porque
quiero asegurarme de que el libro tenga
mi voz” dijo.
Además de la historia de la guerra,
Reyna estudió el lenguaje y las formas de
hablar irlandeses para crear el personaje
de John Riley, quien se va enamorando de
la mexicana Ximena Salomé Benítez a la
vez que se enamora de México.
Un historiador irlandés la ayudó
con el lenguaje y las ideas de la época.
“Hablamos mucho sobre lo que Irlanda y
México tenían en común”, nos dijo.
Consejos para los escritores
Reyna alienta a los escritores nuevos.
“Todos tenemos una perspectiva única
para ver al mundo, y al compartir tu
perspectiva …. tu obra va a estar en
conversaciones con otras obras”.
Ella sugiere a los escritores dedicarse
a su oficio, perfeccionar sus borradores
y tener altas expectativas. También
recomienda que aprendan sobre el
negocio del escritor. “A pesar de que
somos artistas y estamos creando arte,
también estamos creando un producto
que va a venderse en las tiendas con una
etiqueta con su precio”, dijo. “Asegúrense
de estar educados sobre el negocio y
cómo funciona, cómo promoverse, cómo
promover sus libros”.
Reyna Grande es la autora
multipremiada de las memorias
bestsellers “La distancia entre
nosotros” y la segunda parte,
“La búsqueda de un sueño”; así
como de novelas que abordan la
experiencia migrante.
Reyna Grande
resalta la experiencia
migrante en sus libros
“E
n realidad no había visto
literatura escrita por
personas que se parecían
a mí”, dijo Reyna Grande a North
County Informador.
Pero en Pasadena City College en
1994, “Diana Savas fue la primera
profesora que me alentó a buscar una
carrera como escritora”, dijo, y ella
hizo caso.
Reyna está emocionada por
conocer a sus lectores en el Festival
Latino del Libro y de la Familia,
donde es una presentadora principal.
“Anticipo compartir mi obra, sobre
todo reunirnos para celebrar la
literatura y el poder de contar
historias y cómo es tan importante,
porque la literatura puede servir
como puente y mantenernos
conectados” nos dijo.
Historias de migración
En sus memorias, Reyna, quien
emigró de México a California en el
quinto grado, explora la experiencia
del inmigrante. “La ironía de
la historia de mi familia es que
mis padres vinieron aquí porque
querían construirnos una casa, y al
construirnos la casa, destruyeron
nuestro hogar”, dijo.
Ella quiere que los migrantes,
“se sientan empoderados al leer
estas historias de la migración y
que se sientan conectados como
comunidad, celebrados, vistos”.
También quiere llegar a la gente
fuera de la comunidad migrante.
“Quiero que piensen en su propia
historia de migración…reconectarse
con el lugar de dónde vinieron y empezar
a pensar en cómo pueden ser más
comprensivos y más compasivos con los
migrantes y a celebrar a los inmigrantes”.
En el libro “La distancia entre nosotros,
uno de mis temas destacados fue la
distancia, todo tipo de distancia, la física,
la emocional, la distancia creada por la
asimilación, la que es creada por el idioma
o la educación”, dijo.
En “La búsqueda de un sueño, sabía
que el tema sería el hogar, la búsqueda del
hogar, querer pertenecer, crear un hogar
que no es un lugar físico, sino más bien un
lugar que podría llevar conmigo”.
La historia hecha novela
Reyna escribió su primera novela
histórica, “Corrido de amor y gloria”,
para abordar la guerra entre México y
Estados Unidos sin hacer un libro de
texto de historia. “Escribí una novela para
educar al lector respecto a la historia que
en realidad no hemos aprendido en la
escuela … ¿cómo nos sigue impactando
hoy esta historia violenta de la frontera?
¿Y por qué es tan complicada la relación
entre México y Estados Unidos?”.
Agregó, “Como una mexicana que
vive en California, me empoderó porque
durante muchísimos años, me hacían
sentir que yo era la extranjera … la
WWW.NORTHCOUNTYINFORMADOR.COM
JUNE 2023
immy Figueroa was never part of
a gang, but “a large portion of my
friends were,” he told North County
Informador. “I was 16, 17, watching some
of my friends go to prison, or someone
get shot. That was enough for me to say, I
need to make some changes,” he said.
Today, Jimmy is the executive director
of Operation HOPE-North County, a
homeless shelter for single women and
families with children. But the road there
was far from smooth.
Back to School
“I didn’t invest a lot of time toward my K–12
education,” Jimmy said. From 7th to 12th
grade, he had all Fs, missed a lot of school,
and got into a lot of trouble. “I didn’t see
the value in education at that time.”
But then, “After making some changes
in my life and having some traumatic
events, … I went to the MiraCosta
Community Learning Center to get
my GED.” He also got his high school
diploma, and when he was 20, he enrolled
at the main MiraCosta campus.
Despite having to catch up in school,
Jimmy said he was driven. “I had a lot
of friends in prison. At that time, there
wasn’t anyone in my family that had gone
to college. … I saw it as one of my very few
options in life.”
At MiraCosta, he learned about
different concepts such as cultural
empowerment that showed him a
pathway to “not only help myself, but my
family, and my community… especially
those that were in prison.”
Jimmy realized, “I knew that I was
going to commit my life to helping our
underserved communities.”
He began coaching at Lincoln Middle
School, became a teacher’s assistant at
New Venture Christian Fellowship, and
volunteered at Encuentros Leadership,
eventually becoming a board member.
Then, he went to UC Berkeley, where he
ended up studying political science.
“I was extremely homesick,” he said.
“I felt extremely out of place.” But, he
says, “I grew more from that experience
than I would have if a had just stayed in
Southern California.”
Working with the Community
After Jimmy returned to Oceanside,
he became the program supervisor for
Project Reach Libby Lake with the Vista
Community Clinic.
He ran the afterschool program, where
he continued to work when he enrolled in
law school. Then, he was appointed to the
North County Gang Commission by the
Board of Supervisors.
Later, he worked as a consultant with
the County of Probation and eventually
with VCC, in a pilot program that would
turn former gang members who had been
incarcerated into mentors.
When Jimmy couldn’t find anyone
to run the program, he decided to run it
“because it had to work.”
That was how the program Resilience,
now in its fifth year, was born. It mentored
youth and young adults from Oceanside
on juvenile probation with serious or
violent offenses.
“We were contracted to reduce
recidivism by 5% amongst our group,
and the program has reduced recidivism
among the kids that have been enrolled in
Resilience by 80%.”
He says the mentors are his lifelong
friends, “former gang members from
Oceanside. Most of them are two strikers.
So, they’ve spent a lot of time in prison.”
During Covid, the program expanded
to cover all North County.
FEATURE ARTÍCULO
FROM FAILING STUDENT TO COMMUNITY LEADER:
Jimmy Figueroa’s Story
Operation HOPE
Last year, Jimmy took on his current
position with Operation HOPE.
His formula works. “I have the lived
experiences, and I’ve remained very
proximate to those in need. I just listen
to what the gaps are, and I try to fill those
gaps … I listen to the community,” he said.
At Operation HOPE, Jimmy has
created a culture of staff empowerment
and development following a plunge in
morale during the pandemic, when they
lost all their volunteers. Most of the staff
are first in their family to graduate from
college, “is a staff of color or have the lived
experience of being formerly homeless.”
He is also working to move the
program, which has a 20-year history, into
the future. The shelter was just completely
remodeled thanks to a donation by North
Coast Church. After-care was created,
focusing on keeping people away from
homelessness in the long term. It includes
a food pantry and a boutique.
Tips from Jimmy Figueroa
“One thing that I share with the younger
generation is, everyone has their
individual process. And not to look at
someone else’s journey and compare
yours to theirs.”
He believes everyone has a different
process because everyone has a purpose.
“Keep dreaming, but also make sure that
you’re investing in your dreams with
effort and time. … It’s never too late,” he
said.
Photo by Andres Jimenez
10
JUNE 2023
WWW.NORTHCOUNTYINFORMADOR.COM
immy Figueroa nunca era
pandillero, pero “gran parte de
mis amigos sí lo eran” dijo a North
County Informador. “Yo tenía 16, 17 años y
veía como algunos amigos iban a la cárcel,
o disparaban a alguien. Fue suficiente
para que yo dijera, tengo que hacer
algunos cambios”, dijo.
Hoy, Jimmy es el director ejecutivo
de Operation HOPE-North County, un
albergue para las mujeres y las familias
sin hogar. Pero su camino hacia este
puesto no fue nada fácil.
De regreso a la escuela
“No invertí mucho tiempo en mi
educación del kínder hasta la high
school”, dijo Jimmy. Del grado 7 al 12,
reprobó todas sus materias, faltaba a
clases y se metía en líos. “No veía el valor
de la educación en aquel entonces”.
Pero un día, “Después de hacer
cambios a mi vida y sufrir unos episodios
traumáticos, … fui al Centro Comunitario
de Aprendizaje de MiraCosta para sacar
mi GED”. También sacó su diploma de
la high school y, cuando tenía 20 años,
se inscribió en el plantel de MiraCosta
College.
A pesar de tener que ponerse al día
en sus estudios, Jimmy dijo que estaba
dedicado. “Tenía muchos amigos en la
cárcel. En ese momento, nadie en mi
familia había ido a la universidad. … Lo vi
como una de muy pocas opciones en mi
vida”.
En MiraCosta, aprendió sobre
diferentes conceptos como el
empoderamiento cultural que le
mostraron un camino para “no solo
ayudarme a mí mismo, sino a mi familia
y a mi comunidad … sobre todo a los que
estaban en la cárcel”.
Jimmy se dio cuenta de que, “iba
a entregar mi vida a la asistencia para
nuestras comunidades marginadas”.
Empezó como coach in Lincoln
Middle School, se convirtió en asistente
de profesores en New Venture Christian
Fellowship y fue voluntario en Encuentros
Leadership, donde llegaría a ser miembro
del consejo. Después, fue a UC Berkeley,
donde terminó estudiando ciencias
políticas.
“Extrañaba muchísimo mi hogar”,
dijo. “Me sentía muy fuera de lugar”. Pero,
“Crecí más con esta experiencia de lo que
habría crecido si me hubiera quedado en
el Sur de California”.
Trabajo con la comunidad
Después de que Jimmy regresara a
Oceanside, se convirtió en el supervisor
de programa en Proyecto Libby Lake, con
Vista Community Clinic.
Dirigía el programa después de clases
y siguió laborando cuando se inscribió en
la escuela de leyes. Más tarde, el gobierno
del Norte del Condado lo asignó a la
Comisión Antipandillas.
Más tarde, trabajó como consultor con
el programa de libertad condicional en
el condado y con VCC, en un programa
piloto que convertiría a los expandilleros
una vez encarcelados en mentores.
Cuando Jimmy no encontró a nadie
que dirigiera el programa, él decidió
hacerlo “porque tenía que funcionar”.
Así nació Resilience, que ahora va en
su quinto año. Daba mentoría a jóvenes
de Oceanside que estaban en libertad
condicional por delitos serios o violentos.
“Nos contrataron para reducir la
reincidencia en 5 % en nuestro grupo, y
el programa ha reducido la reincidencia
entre los jóvenes inscritos en Resilience
en 80 %”.
Dijo que los mentores son sus
amigos de toda la vida, “expandilleros
de Oceanside. La mayoría tienen dos
incidencias de delito, así que han pasado
mucho tiempo en la cárcel”.
Durante la contingencia por Covid, el
programa se expandió a todo el Norte del
condado.
Operation HOPE
El año pasado, Jimmy asumió su puesto
actual con Operation HOPE.
Su fórmula funciona. “Tengo la
experiencia real y me he mantenido en
contacto cercano con los necesitados.
Solo me fijo dónde están las brechas
y trato de cerrarlas … hago caso a la
comunidad”, dijo.
En Operation HOPE, Jimmy ha
creado una cultura de empoderamiento
y desarrollo del personal después del
desanimo durante la pandemia, cuando
se perdieron todos los voluntarios. La
mayor parte del personal es la primera
persona en su familia en recibirse de la
universidad, “son personas de color o han
experimentado el estar sin hogar”.
También trabaja para llevar el
programa con un historial de 20 años
hacia el futuro. Recién, el albergue fue
completamente remodelado gracias a un
donativo de North Coast Church. Se creó
el programa After Care, el cual se enfoca
a largo plazo en asegurar que la gente no
esté sin hogar. Incluye una despensa de
alimentos y una boutique.
Consejos de Jimmy Figueroa
“Algo que comparto con los jóvenes es que
todos tienen su proceso individual. Y a
no mirar la trayectoria de alguien más y
compararla con la tuya”.
Él cree que todo mundo tiene un
proceso distinto porque todo mundo
tiene un propósito. “Sigan soñando, pero
también asegúrense de invertir en sus
sueños con esfuerzo y tiempo. … Nunca es
tarde”, dijo.
FEATURE ARTÍCULO
DE ALUMNO REPROBADO A LÍDER COMUNITARIO:
La vida de Jimmy Figueroa