puma-safety.com
2023
PUMA SAFETY & L‘ENVIRONNEMENT
Tous les produits de PUMA SAFETY sont conçus, fabriqués et distribués par ISM, une entreprise
familiale basée à Lippstadt depuis 1930. ISM est l‘un des leaders européens dans le secteur des
équipements de sécurité et de protection.
En tant que partenaire de licence PUMA SE depuis 2002, les fabricants ISM sont régulièrement
audités selon les principes de PUMA S.A.F.E. pour s‘assurer que les conditions de travail équita-
ble soient respectées dans toutes nos usines.
ISM reconnaît sa responsabilité non seulement envers ses clients et partenaires commerciaux,
mais aussi envers l‘environnement. Par conséquent ISM suit le principe du développement
durable. Nous sommes fiers de dire que tous nos produits sont sans PVC.
ISM est conscient que des améliorations continues sont nécessaires à la hauteur de notre
responsabilité environnementale et travaille à réduire son empreinte CO2.
PUMA S.A.F.E.
Sous la bannière de PUMA S.A.F.E. (Responsabilité sociale et des Standards fondamentaux
sur l’environnement), PUMA a developpé une stratégie qui assure la réalisation durable de la
responsabilité sociale (Corporate Social Responsibility) le long de la chaîne de valeur. Egale-
ment, des dialogues transparents et constructifs avec les fournisseurs et les organisations non
gouvernementales (ONG) telles que la Fair Labor Association contribuent à ce que le Code de
déontologie ainsi que le Code de conduite de PUMA soient respectés et audités pour protéger
les employés dans différents lieus de production à travers le monde.
CONDITIONS GÉNÉRALES
Nos présentes conditions générales de vente sont applicables à tous nos contrats. Vous pouvez
les télécharger sur www.puma-safety.com.
Sous réserve de modifications techniques, d´erreur et de faute d´impression.
PUMA SAFETY & THE ENVIRONMENT
Alle producten van PUMA Safety worden ontwikkeld, geproduceerd en gedistribueerd door ISM.
ISM is een familiebedrijf dat in 1930 in Lippstadt werd opgericht en is een van de toonaangevende
Europese producenten van veiligheidsschoenen en beschermende kleding.
Sinds 2002 is ISM licentiepartner van PUMA SE. De producenten van het bedrijf worden regelmatig
gecontroleerd op naleving van de principes van PUMA S.A.F.E. om ervoor te zorgen dat in al onze
fabrieken onder eerlijke arbeidsomstandigheden wordt gewerkt.
ISM erkent zijn verantwoordelijkheid ten aanzien van zijn klanten en zakenpartners, maar ook met
betrekking tot het milieu. ISM werkt dan ook volgens het principe van duurzame ontwikkeling. We
kunnen met trots zeggen dat al onze producten pvc-vrij zijn.
ISM is zich ervan bewust dat continue verbeteringen nodig zijn om zijn milieuverantwoordelijkheid na
te komen en werkt aan het verkleinen van zijn CO²-voetafdruk.
PUMA S.A.F.E.
Onder de vlag van PUMA S.A.F.E. (Social Accountability & Fundamental Environmental Standards)
worden thema‘s rond mensenrechten, productveiligheid en het milieu gebundeld en gecombineerd
met nieuwe initiatieven die de systemen en werkwijzen van PUMA schoner, groener, veiliger en duur-
zamer maken. Bovendien worden dankzij transparante en constructieve dialogen met stakeholders,
toeleveringspartners en non-gouvernementele organisaties (ngo‘s), zoals de Fair Labor Associa-
tion, de ethische code en gedragscode van PUMA op werkplekken over de hele wereld nageleefd en
gecontroleerd.
TERMS & CONDITIONS
Onze algemene voorwaarden zijn van toepassing en kunnen worden bekeken of gedownload worden
van www.puma-safety.com.
Technische wijzigingen, fouten en drukfouten voorbehouden.
INDEX
COLLECTION OVERVIEW ....................Page / Bladzijde
4
TECHNICS LINE ....................Page / Bladzijde
HERITAGE ....................Page / Bladzijde
14
MOTO PROTECT ....................Page / Bladzijde
18
MOTION CLOUD ....................Page / Bladzijde
22
MOTION PROTECT ....................Page / Bladzijde
28
METRO PROTECT ....................Page / Bladzijde
34
URBAN PROTECT ....................Page / Bladzijde
38
URBAN EFFECT ....................Page / Bladzijde
42
REBOUND ....................Page / Bladzijde
48
SCUFF CAPS EVO ....................Page / Bladzijde
52
SCUFF CAPS EVO SOFT TOE ....................Page / Bladzijde
57
WHITE‘N SERVICE ....................Page / Bladzijde
58
ACCESSORIES ....................Page / Bladzijde
62
EUROPEAN SAFETY STANDARDS ....................Page / Bladzijde
64
GLOSSARY ....................Page / Bladzijde
66
NEW
NEW
Chaussures de sécurité classe S1 conforme aux exigences de la sécurité norme européenne EN ISO 20345:2011, par exemple à
la résistance à la rupture, solidité et perméabilité à la vapeur d´eau du dessus de la tige. Mais aussi par exemple à l’épaisseur,
à la résistance à la rupture, capacité de flexion et résistance aux carburants de la semelle. D‘ailleurs, zone de talon fermée,
antistatique, capacité d´absorption d´énergie au niveau du talon.
De veiligheidsschoenen van de veiligheidsklasse S1 voldoen aan en overtreffen de europese veiligheidsnorm standaard EN
ISO 20345:2011. Bijvoorbeeld de scheursterkte en waterafstotende eigenschappen van de bovenkant van de schoen, en de
samenstelling, scheursterkte, slijtvastheid, weerstand tegen buig scheuren, en brandstof bestendigheid van de buitenzool
Bovendien een gesloten hiel, anti-statistische eigenschappen en een energie absorberende hak.
comme S1, avec en plus une
semelle anti-perforation.
als S1, plus antiperforatie zool.
64.391.0
BEAT WNS LOW
S1 ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 32
64.290.0
CELERITY KNIT BLUE
WNS LOW
S1P HRO SRC
Page / Bladzijde 33
64.306.0
BLAZE KNIT LOW
S1P HRO SRC
Page / Bladzijde 40
64.307.0
XELERATE KNIT LOW
S1P HRO SRC
Page / Bladzijde 40
64.291.0
CELERITY KNIT PINK
WNS LOW
S1 HRO SRC
Page / Bladzijde 33
64.316.0
ELEVATE KNIT
BLACK LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 40
64.317.0
ELEVATE KNIT
GREEN LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 40
64.305.0
VIVID GH LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 40
64.452.0
CHARGE GREEN LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 25
64.454.0
CHARGE BLACK LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 25
64.454.1
CHARGE BLACK DISC
LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 25
64.455.0
CHARGE ORANGE LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 25
64.450.0
SPEED GREEN LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 24
64.001.0
ICONIC SUEDE
BLACK LOW
S1PL ESD FO HRO SR*
Page / Bladzijde 16
64.002.0
ICONIC SUEDE
BLUE LOW
S1PL ESD FO HRO SR*
Page / Bladzijde 16
64.003.0
ICONIC SUEDE
GREY LOW
S1PL ESD FO HRO SR*
Page / Bladzijde 16
NEW
NEW
NEW
NEW
UNISEX
UNISEX
LADIES
LADIES
LADIES
UNISEX
UNISEX
UNISEX
UNISEX
UNISEX
UNISEX
UNISEX
LADIES
64.390.0
FUSE KNIT BLUE
WNS LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 32
LADIES
64.393.0
FUSE KNIT BLACK
WNS LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 32
LADIES
64.392.0
DEFINE WNS LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 32
DISC
64.411.0
FUSE TC PINK WNS LOW
S1P ESD SRC
Page / Bladzijde 12
64.361.0
OMNI BLUE LOW
S1P SRC
Page / Bladzijde 12
64.362.0
OMNI ORANGE LOW
S1P SRC
Page / Bladzijde 12
LADIES
* EN ISO 20345:2022
S1
S1P
comme S1, avec en plus une
semelle anti-perforation.
als S1, plus antiperforatie zool.
NEW
63.387.0
RUSH 2.0 MID
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 31
64.380.0
PACE 2.0 YELLOW LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 31
64.389.0
FUSE MOTION 2.0
RED LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 31
64.388.0
FUSE MOTION 2.0
GREEN LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 31
64.385.0
VELOCITY 2.0 BLUE LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 30
64.386.0
XCITE GREY LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 31
64.421.0
FUSE TC GREEN LOW
S1P ESD SRC
Page / Bladzijde 11
64.421.1
FUSE TC GREEN
DISC LOW
S1P ESD SRC
Page / Bladzijde 10
64.089.1
AVIAT LOW
S1P ESD SRC
Page / Bladzijde 50
64.430.0
NEODYME GREEN LOW
S1P ESD SRC
Page / Bladzijde 10
64.464.0
FRONTSIDE LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 44
64.466.0
FRONTSIDE
BLK/BLUE LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 45
64.467.0
FRONTSIDE IVY LOW
S1P ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 45
UNISEX
NEW
NEW
DISC
comme S1, avec en plus la
résistance à l’eau de la tige.
als S1, plus water afstotende
eigenschap.
64.064.2
ABSOLUTE LOW
S2 SRC
Page / Bladzijde 60
63.018.2
ABSOLUTE MID
S2 SRC
Page / Bladzijde 60
64.062.2
CLARITY LOW
S2 SRC
Page / Bladzijde 60
UNISEX
UNISEX
UNISEX
S1P
S2
comme S2, avec en plus une
semelle anti-perforation et
une définition du profil de la
semelle.
Als S2, plus antiperforatie zool
en geprofileerde loopzool.
64.423.0
ARGON RX LOW
S3 ESD SRC
Page / Bladzijde 11
64.412.0
NIOBE WNS LOW
S3 ESD SRC
Page / Bladzijde 12
63.420.0
KRYPTON BLUE MID
S3 ESD SRC
Page / Bladzijde 11
64.422.0
ARGON BLUE LOW
S3 ESD SRC
Page / Bladzijde 11
64.052.1
CONDOR BLACK LOW
S3 ESD SRC
Page / Bladzijde 50
63.010.1
CONDOR BLACK MID
S3 ESD SRC
Page / Bladzijde 50
64.054.2
CONDOR BROWN LOW
S3 ESD SRC
Page / Bladzijde 50
63.012.2
CONDOR BROWN MID
S3 ESD SRC
Page / Bladzijde 50
63.388.0
VELOCITY 2.0
YELLOW MID
S3 ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 30
64.384.0
VELOCITY 2.0
BLACK LOW
S3 ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 30
64.275.0
RIO BLACK LOW
S3L FO SR*
Page / Bladzijde 36
63.225.0
RIO BLACK MID
S3L FO SR*
Page / Bladzijde 36
64.271.0
AMSTERDAM LOW
S3L FO SR*
Page / Bladzijde 37
63.224.0
AMSTERDAM MID
S3L FO SR*
Page / Bladzijde 37
63.318.0
DASH WHEAT MID
S3 HRO SRC
Page / Bladzijde 41
64.310.0
CROSSTWIST LOW
S3 HRO SRC
Page / Bladzijde 41
63.314.0
CROSSTWIST MID
S3 HRO SRC
Page / Bladzijde 41
63.550.0
RAPID GREEN MID
S3 ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 24
64.465.0
AIRTWIST BLACK LOW
S3 ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 44
64.465.1
AIRTWIST BLK RED LOW
S3 ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 44
64.463.0
AIRTWIST BLK RED LOW
S3 ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 45
64.462.0
AIRTWIST BLUE LOW
S3 ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 45
64.461.0
AIRTWIST GREY LOW
S3 ESD HRO SRC
Page / Bladzijde 45
LADIES
64.345.0
TOURING WHITE LOW
S3 SRC
Page / Bladzijde 20
UNISEX
UNISEX
UNISEX
64.344.0
TOURING BLACK
SUEDE LOW
S3 ESD SRC
Page / Bladzijde 20
64.341.0
TOURING BLACK LOW
S3 ESD SRC
Page / Bladzijde 20
63.261.0
TOURING BLACK MID
S3 ESD SRC
Page / Bladzijde 20
UNISEX
UNISEX
UNISEX
NEW
DISC
* EN ISO 20345:2022
S3
comme S2, avec en plus une
semelle anti-perforation et
une définition du profil de la
semelle.
Als S2, plus antiperforatie zool
en geprofileerde loopzool.
63.041.1
BORNEO BLACK MID
S3 CI HI HRO SRC
Page / Bladzijde 56
63.087.0
BORNEO MT MID
S3 WR M AN CI HI HRO SR
Page / Bladzijde 56
64.073.0
SIERRA NEVADA
S3 CI HI HRO SRC
Page / Bladzijde 55
63.022.0
SIERRA NEVADA MID
S3 WR CI HI HRO SRC
Page / Bladzijde 55
64.072.0
CASCADES LOW
S3 CI HI HRO SRC
Page / Bladzijde 55
63.021.0
CASCADES MID
S3 CI HI HRO SRC
Page / Bladzijde 55
64.072.1
CASCADES DISC LOW
S3 CI HI HRO SRC
Page / Bladzijde 55
63.021.1
CASCADES DISC MID
S3 CI HI HRO SRC
Page / Bladzijde 55
63.074.0
CONQUEST STONE HIGH
S3 CI HI HRO SRC
Page / Bladzijde 54
63.073.0
CONQUEST BLK CTX HIGH
S3 WR CI HI HRO SRC
Page / Bladzijde 54
63.088.0
SIERRA NEVADA ST
CTX MID
O2 WR CI HI HRO SRC
Page / Bladzijde 57
63.085.0
YOSEMITE BLACK ST
CTX MID
O2 WR CI HI HRO SRC
Page / Bladzijde 57
63.089.0
CASCADES ST CTX MID
O2 WR CI HI HRO SRC
Page / Bladzijde 57
64.342.0
TOURING STONE LOW
S3 SRC
Page / Bladzijde 21
63.262.0
TOURING STONE MID
S3 SRC
Page / Bladzijde 21
64.343.0
TOURING BLUE LOW ➀
SB E P WRU FO SRC
Page / Bladzijde 21
63.263.0
TOURING BLUE MID ➀
S3 E P WRU FO SRC
Page / Bladzijde 21
64.020.0
FRONTCOURT
BLK/WHT/RED LOW
S3L ESD FO HRO SR*
Page / Bladzijde 17
63.005.0
FRONTCOURT
BLK/WHT/RED MID
S3L ESD FO HRO SR*
Page / Bladzijde 17
63.007.0
FRONTCOURT
BLUE/BLK MID
S3L ESD FO HRO SR*
Page / Bladzijde 16
➀ SB E P WRU FO SRC avec EH* – protège comme S3 avec une protection supplémentaire contre les
chocs électriques (chaussures électroniquement isolantes). Pour les espaces de travail, dans
lesquels il y a la possibilité d´un contact avec des conducteurs électriques.
*selon la norme américaine ASTM F2413-2018 jusqu´à 18.000 volts.
➀ SB E P WRU FO SRC met EH* – Beschermt als S3 met extra bescherming tegen elektrische
schokken (elektrisch isolerende schoenen). Voor werkomgevingen waarin er mogelijk contact is
met onder spanning staande elektrische geleiders.
* Beschermt tegen elektrische schokken conform Amerikaanse norm ASTM F2413 - 2018 tot 18.000 volt.
UNISEX
UNISEX
UNISEX
UNISEX
UNISEX
UNISEX
EN ISO 20347:2012 Calzature di
sicurezza senza puntale e senza
Protection antiperforazione.
EN ISO 20347:2012 Schoeisel
veiligheid zonder neus en zonder
Bescherming anti-penetratie zool.
Wel met anti-slip buitenzool
NEW
NEW
NEW
NEW
UNISEX
UNISEX
UNISEX
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
DISC
DISC
* EN ISO 20345:2022
S3
O2
TECHNICS LINE.
AHEAD OF TIME.
La ligne TECHNICS LINE se caractérise par une grande flexibilité et une construction
perceptiblement plus legère. La base pour ces chaussures de sécurité de première
qualité est l’architecture de semelle naturalFLEXMOTION®. Celle-ci combine le
concept „Natural Running“ (courir naturellement) avec la technologie de sécurité
la plus moderne. Le profil „Wafer“ de la semelle extérieure lisses récemment
développée offre une adherence maximale, particulièrement sur des sols industriels.
Het kenmerk van de TECHNICS LINE is de hoge flexibiliteit en de opmerkelijke
lichte bouw. De basis van deze premium veiligheidsschoenen lijn is de
naturalFLEXMOTION® zool opbouw. Dit introduceert het “natuurlijk lopen” concept.
Het waterprofiel van de zool biedt de best mogelijke grip, vooral op industriële
vloeren.
ICELL
L‘élément d‘iCELL amortit les chocs et augmente la stabilité et le contrôle du pied.
Il protège le pied contre des coups et des chocs dans la partie du talon.
Het iCELL-element in het hielgebied verbeterd de demping terwijl de stabiliteit en
comfort van de schoen wordt versterkt.
ERGONOMIC LAST SHAPE
La nouvelle forme ergonomique de la bande améliore
le confort de port.
De economisch gevormde leest zorgt voor meer draagcomfort.
NATURAL
FLEXMOTION
PUMA SAFETY TECHNICS LINE
FAP® - FLEXIBLE ANTI PENETRATION
Protection flexible contre la perforation faite de fibres couvertes de
céramique protège les pieds sur toute la surface contre des objects
pénétrants.
De flexibele anti-perforatie tussenzool die gemaakt is van keramisch
gecoate vezels, beschermt de voeten tegen scherpe voorwerpen.
EVERCUSHION® CUSTOM FIT MID
La semelle intérieure anatomique evercushion® CUSTOM FIT MID amortit de manière
optimale à chaque pas. Le support de voûte spécialement adapté permet au pied d‘être
positionné naturellement dans la chaussure et stimule les muscles lors de la marche.
Également disponible dans un emballage de vente au détail dans les versions LOW et
HIGH, pour les pieds étroits ou larges.
Développé par le cordonnier orthopédique pour les chaussures professionnelles et de loisirs.
De anatomisch gevormde binnenzool dempt optimaal bij elke stap. De speciaal
gecoördineerde voetboogondersteuning, maakt dat de voet op natuurlijke wijze in de
schoen wordt gepositioneerd en het stimuleert ook de spieren tijdens het lopen. Ook
verkrijgbaar in de LOW en HIGH versies in een retailverpakking.
Ontwikkeld door de orthopedische schoenmaker voor beroeps- en vrijetijdsschoenen.
MID
HIGH
LOW
NATURAL FLEX MOTION®
La semelle en PU double densité directement
injectée garantit de la flexibilité, la meilleure
adherence et combine le concept „natural
running“ avec la technologie de sécurité la plus
moderne.
De direct aangespoten dubbele PU zool zorgt
voor een unieke flexabiliteit en introduceerd het
„natural running“ concept voor hoogwaardig
veiligheidsschoeisel.
10
CARACTÉRISTIQUES DE TOUS LES MODÈLES
KENMERKEN VAN ALLE MODELLEN
Protection:
embout en fibre de verre et semelle
anti-perforation souple FAP®
Doublure:
BreathActive doublure multifonctionnelle
Assise du pied: evercushion® CUSTOM FIT MID
(sauf 64.361.0 et 64.362.0)
Semelle:
Duo-PU semelle naturalFLEXMOTION®
avec élément iCELL, hautement flexible,
extrêmement amortissante et
antidérapante
Bescherming: fiberglas neus en flexibele FAP®
antiperforatiezool
Voering:
BreathActive functionele voering
Voetbed:
evercushion® CUSTOM FIT MID
(behalve 64.361.0 en 64.362.0)
Zool:
Duo-PU zool NaturalFLEXMOTION® met
iCell element, zeer flexibele, extreme
demping, antislipprofiel
64.421.1
FUSE TC GREEN DISC LOW S1P ESD SRC
Plus:
FUSE.TEC® technology, ESD, protection
résistante à l‘abrasion pour la partie d’orteil,
sans métal, système de laçage rapide
PUMA DISC
Tige:
resistente microfibra con rete sandwich
traspirante
Tailles: 40 - 49
Plus:
FUSE-technologie. TEC®, ESD,
Teen bescherming, zonder
metalen onderdelen,
snelvetersysteem PUMA DISC
Bovenwerk: duurzaam microfiber met ademende
sandwich-mesh
Maten:
40 - 49
VEGAN
DISC
BREATHABLE
BIG SIZES
64.430.0
NEODYME GREEN LOW S1P ESD SRC
Plus:
ESD, protection résistante à l‘abrasion
pour la partie d’orteil, sans métal,
avec velcro
Tige:
microfibre solide avec sandwich-mesh
respirant
Tailles: 40 - 49
Plus:
ESD, slijtvaste neusbescherming,
metaalvrij, met klittenband sluiting
Bovenwerk: duurzaam microfiber met ademende
sandwich-mesh
Maten:
40 - 49
METAL FREE
BIG SIZES
VEGAN
BREATHABLE
LIGHTWEIGHT
NATURAL
FLEXMOTION
SLIP RESISTANT
COMPOSITE
COMPOSITE
NEW