KORTÁRSAK EGY TÉMÁRA
Contemporaries on a theme
"Az elmúlt években igyekeztem minél jobban megismerni a mai hazai kortárs
művész világot, tanulmányoztam a művészek életét, munkásságát, galériákba,
műtermekbe jártam, találkoztam festőkkel, szobrászokkal, műgyűjtőkkel valamint
betekintést nyertem a kortárs szcéna zárt, nehezen megközelíthető közösségébe is.
Ezek a tapasztalatok nagy hatással voltak a festői munkásságomra és erőteljesen
befolyásolták az alkotásaim irányultságát és kifejezési módját. Számos művész
munkáit láttam, akik karakterisztikusan és jelentősen eltérő stílusban, más-más
módon fogalmazták meg a véleményüket, hitvallásukat, ami leginkább a műveiken
keresztül mutatkozik meg. Ez a mérhetetlen változatosság és sokszínűség
ösztönzött arra, hogy elkezdjem a Szék-Portrék sorozatot és ezen keresztül egy
kordokumentumot készítsek a mai művészvilágról. Igyekszem olyan alkotókat,
művészeket beválogatni, akik valamilyen szempontból meghatározóak, egyediek,
iránymutatóak a mai művészvilág palettáján.
A portré alapvetően az arcra fókuszál, de egy művészt azt gondolom, hogy nem az
arca határozza meg hanem az, hogy milyen nyomot hagy a vásznon, hogyan formál
meg egy anyagot, milyen vizuális képet hoz létre .....stb.
A Kortárs Szék-Portrék festménysorozatban Terdik Szilvia sajátos módon, a rá jellemző,
immár védjegyévé vált székeken keresztül mutat be számos ismert és szakmai körökben
elismert művészt, alkotót.
Az itt látható festményeken az általam szubjektív módon kiválasztott kiváló
művészek
és
alkotók
azon
székeit
állítom
középpontba,
amellyel
dokumentáltan valamilyen személyes kapcsolatuk van.
A kiindulási pont minden esetben egy olyan szék, amelyet a művészek naponta
használnak, megérintenek, ezen festenek, alkotnak vagy csak éppen időnként
megpihennek rajta. A sorozatban található olyan szék is, ami családi
örökségként a nagyszülők emlékét őrzi a művész számára vagy éppen az adott
művész tervei alapján gyártottak. Minden egyes Szék-Portré egyedi, saját
történettel rendelkezik.
A képek felépítésének és a kompozíciójának kialakítása előtt igyekszem minél
jobban megismerni az adott művész, alkotó munkásságát, életútját, műveit,
hitvallását -ha van rá módom, akkor személyesen is találkozok vele- és ezeket az
információkat, tapasztalásokat beépítve, nagy tisztelettel alkotom meg a róluk
készülő Szék-Portrékat. “
A sorozat folytatódik, hamarosan újabb művészek kerülnek bemutatásra.
Tervezett darabszám: max. 50 db.
B E V E Z E T Ő
In the Contemporary Chair-Portraits series, Szilvia Terdik presents numerous well-
known and professionally acclaimed artists and creators in her unique style, through the
chairs that have become her trademark.
In the paintings in this series, I focus on the chairs of artists and creators I have
subjectively selected, each of whom I have a personal, documented connection
with. The starting point for each piece is a chair that the artist uses daily –
wether they touch it, paint on it, create on it or occasionally rest on it. The series
also features chairs with unique stories, such as family heirlooms preserving the
memory of grandparents or custom-made pieces designed by the artists
themselves. Each Chair-Portrait is unique, with its own distinct story. Before
designing and composing each painting, I strive to learn as much as possible
about the artist's work, career, and beliefs. Whenever possible, I meet the artist
in person, incorporating these insights and experiences into the creation of
their Chair-Portrait. Each piece is made with great respect and care." The series
continues, with more artists to be featured soon.
The planned total number of works is a maximum of 50.
I N T R O D U C T I O N
"In recent years, I have made a conscious effort to explore the contemporary art
world in Hungary. I have studied the lives and work of artists, visited galleries and
studios, met painters, sculptors, art collectors, and gained insight into the often
closed and hard-to-access community of the contemporary art scene. These
experiences have profoundly impacted my painting and strongly influenced the
direction and expression of my work. I have seen the work of many artists who
expressed their opinions and beliefs in uniquely and significantly different styles
and approaches, which are most vividly reflected in their creations.
This immense variety and diversity inspired me to start the Chair-Portraits series,
aiming to create a heartfelt documentary of today’s art world. I starve to select
artists who are, in some way, pivotal, unique, and influential within the
contemporary artistic landscape. Portraiture traditionally focuses on the face, but I
believe an artist is not defined by their face but by the mark they leave on the
canvas, how they shape materials, and the kind of visual image they create.
S z é k - P o r t r é k
T e r d i k S z i l v i a
Áttekintés
Overview
11 világhírű festő stílusában elkészített
festménysorozat, melyeknek a központi témája
ugyanaz, a pipacs.
“Klasszikusok egy témára” (sorozat)
“CLASSICS on a theme” (series)
This collection of 11 paintings in the style of
world-famous painters, all with the same
central theme: the poppy.
Kirérletezések. Hogyan lehet a nézőt “behúzni
a
festménybe”
a
közeli
látószög
megválasztásával. Vastag, erős konturokkal
készült, figuratív alkotások.
Kontúrok (festmények)
Experiments. How to " involve the viewer in
the
painting
"
by
choosing
a
close-up
perspective. Figurative works with thick, strong
contours.
Contours (paintings).
11 darabos sorozat a megfoghatatlan gondolatok
ábrázolására.
Gondolatok a gondolatról (festménysorozat)
Thoughts on the thought (painting series)
11-piece series to depict elusive thoughts.
2010-12.
2013.
2008-11.
2014 -
A
festmények
a
székeket
különböző
kontextusokban ábrázolva társadalmi, emberi és
környezeti kérdésekre reflektálnak.
SZÉK-KORSZAK
THE CHAIR ERA
By placing the Chairs in different contexts, these
paintings reflect on social, human and
environmental issues.
S z é k - P o r t r é k
T e r d i k S z i l v i a
Áttekintés
Overview
2019.
2016.
2021 -
Szék - Építészet (festménysorozat)
A 10 darabos sorozat különböző korok
jellegzetes
építészeti
stílusjegyeiből
megalkotott fantázia Székekből áll.
Chair - Architecture (painting series)
The 10 pieces in the series are fantasy chairs
composed
of
architectural
styles
from
different eras.
Velencei Biennálé (fotósorozat)
Ez a sorozat kis színes székeken keresztül,
szokatlan, sajátos perspektívából mutatja be a
Velencei Biennálét. A sorozat több mint 50
egyedi fotót tartalmaz.
This series presents the Venice Biennale from
an unusual and unique perspective through
small colourful chairs. The series contains
over 50 unique photographs.
Venice Art Biennale (photo series)
Szék-Portrék avagy “Kortársak egy
témára” (festménysorozat)
A
“Klasszikusok
egy
témára”
sorozat
folytatásaként ezúttal a kortárs művészek
kerülnek bemutatásra, a dokumentáltan
hozzájuk köthető székeken keresztül.
In a continuation of the "Classics on a
Theme" series, now contemporary artists will
be presented through their documented
chairs.
Chair -Portraits or "Contemporaries
on a theme" (series of paintings)
S z é k - P o r t r é k
T e r d i k S z i l v i a
Művészek székei
The Artists' Chairs
S z é k - P o r t r é k
T e r d i k S z i l v i a
Művészek
Artists
Basquiat
1.
Boros Viola
2.
Bozó Szabolcs
3.
Dávid Norbert
4.
ef. Zámbó István
5.
Fajgerné Dudás Andrea
6.
Gaál Kata
7.
Gáspár Annamária
8.
Gerhard Richter
9.
Keresztes Zsófia
10.
Király Tamás
11.
drMáriás
12.
Nagy Boglárka
13.
Verebics Ágnes
14.
Wolsky András
15.
Balog Béla
16.
Elekes Károly
17.
Horváth Lóczi Judit
18.
Nagy Kriszta
19.
Sam Havadtoy
20.
Csató József
21.
Soós Nóra
22.
Zámbó Attila
23.
Sebestyén Sára
24.
........
25.
S z é k - P o r t r é k
Basquiat
100 x 80 cm
T e r d i k S z i l v i a
S z é k - P o r t r é k
T e r d i k S z i l v i a
Basquiat
festőművész
1.
S z é k - P o r t r é k
Boros Viola
150 x 100 cm
T e r d i k S z i l v i a